- jevištní
- escenográficoescénico
Otwarty słownik polsko-galisyjski. 2015.
Otwarty słownik polsko-galisyjski. 2015.
Jara Cimrman — Büste von Jára Cimrman Jára (da) Cimrman ist die Hauptfigur des Jára Cimrman Theaters (Divadlo Járy Cimrmana), das sich seinem Leben und Werk widmet. Hauptautoren und Hauptdarsteller der im Theater aufgeführten Stücke sind Zdeněk Svěrák, Ladislav … Deutsch Wikipedia
Jára Cimrman — Büste von Jára Cimrman Jára (da) Cimrman ist eine Kunstfigur und als solche Hauptfigur des Jára Cimrman Theaters (Divadlo Járy Cimrmana), das sich seinem Leben und Werk widmet. Die Figur tauchte das erste Mal im Jahre 1966 in einem Radioprogramm… … Deutsch Wikipedia
Jára da Cimrman — Büste von Jára Cimrman Jára (da) Cimrman ist die Hauptfigur des Jára Cimrman Theaters (Divadlo Járy Cimrmana), das sich seinem Leben und Werk widmet. Hauptautoren und Hauptdarsteller der im Theater aufgeführten Stücke sind Zdeněk Svěrák, Ladislav … Deutsch Wikipedia
КРУГ СЦЕНЫ ПОВОРОТНЫЙ — [КРУГ СЦЕНЫ ВРАЩАЮЩИЙСЯ] врезанная или накладная вращающаяся площадка планшета сцены, предназначенная для быстрой смены декораций во время спектакля (Болгарский язык; Български) въртящ се сценичен диск (Чешский язык; Čeština) jevištní točna… … Строительный словарь
ПОРТАЛ СЦЕНЫ — граница между сценической группой помещений и зрительным залом (Болгарский язык; Български) сценичен портал (Чешский язык; Čeština) portal jeviště; jevištní portál (Немецкий язык; Deutsch) Bühnenportal (Венгерский язык; Magyar) proszcénium keret… … Строительный словарь
РАМПА СЦЕНИЧЕСКАЯ — низкий барьер вдоль просцениума, закрывающий со стороны зрительного зала аппаратуру, предназначенную для освещения сценического действия снизу (Болгарский язык; Български) осветителна рампа (на сцена) (Чешский язык; Čeština) jevištní rampa… … Строительный словарь
ФУРКА — передвижная площадка, платформа с заранее смонтированным на ней декорационным оформлением, предназначенная для быстрой перемены действия на сцене (Болгарский язык; Български) хоризонтална задвижвана сценична платформа (Чешский язык; Čeština)… … Строительный словарь
Сейдл, Зденек — Зденек Сейдл чеш. Zdeněk Seydl … Википедия